TikTokで流行っている「わやわやわー」という中国語の歌詞の曲が流行っています。
TikTokのタグでも「わやわやわ」としか出てこなかったので意味や曲名、歌詞について調べてみました。
曲としても中毒性があり耳に残るので印象的ですよね。
そんな「わやわやわー」の意味、曲名や歌詞について調べてみました。
わやわやわーの意味や曲名は？
わやわやわーは中国語で「挖呀挖呀挖」と書きます。
わやわやわーの意味は「掘って掘って掘って」という意味です。
わやわやわーの曲名は中国の歌で「花园种花」という歌です。
この曲名の意味は「庭に花を植えよう」という意味です。
花园种花は童謡で幼稚園で歌うような曲です。
実際に小さい子が歌っているめっちゃ可愛いわやわやわーがありましたのでご紹介です。
TiKTokの音源ではＤＪリミックスが流行っているようです。一番近いものでした。
乗れるように、スピードを速くしてますね。
わやわやわーの歌詞やダンスの意味は？
わやわやわーの意味は「掘って掘って掘って」という意味なのですが、ダンスでも掘る動作で踊っていますよね。
実は歌詞に忠実なダンスになっています。
この曲は童謡なので簡単な言葉が使われています。
曲の冒頭は
小さなお庭で （空耳：
掘って掘って掘って
どんな種を植えて、どんな花を咲かせよう
という牧歌的な意味です。
歌詞を知ってダンスを見ると歌詞を表しているダンスになっていることが分かりますね。
TikTokの動画見たら全然イメージできないですが
わやわやわーの元ネタはこれぐらいの速度で牧歌的です。
スローテンポで童謡というのが良く分かりますね！
それにしてもキャッチーな曲ですね。
わやわやわーの意味や曲名は？まとめ
わやわやわーの意味は「掘って！掘って！掘って！」でした。
わやわやわーの曲名は「花园种花」でした。
中国語なので曲名は言われてもピンときませんが、この原曲は童謡として中国で使われています。
そして、TikTokで使われるバージョンはリミックスのものでスピードアップしたもののようです。
中毒性の高い曲でいい曲ですね！
ダンスも歌詞の意味に合わせたダンスになっており、それが分かればなるほど！となります。
意味分からず踊っている方もおられる感じなので、その視点でわやわやわー見るのも楽しいです。
コメント